Siirry sisältöön

Suunniteltu opiskelijoille, kirjoittajille ja tutkijoille

Verkkosivukääntäjä ZeroTelliltä

Liitä URL-osoite, valitse kieli ja tarkista sivun luettavan tekstin käännös.

Täytä pakolliset kentät aloittaaksesi.

Tulos

Tuloksesi näkyy tässä.

Käytännöllinen sivunkäännön työnkulku

  • Julkiset sivut

    Käytä sivua, joka voidaan hakea ilman kirjautumista tai pääsyä yksityiseen verkkoon.

  • Kuusi kieltä

    Valitse ensimmäistä käännöstä varten englanti, espanja, saksa, ranska, kiina tai japani.

  • Luettava rakenne

    Otsikot ja kappaleet pysyvät näkyvissä, kun sivun poimija tunnistaa ne.

Käännä ja tarkista

  1. Liitä URL-osoite

    Lisää julkinen sivu, jonka haluat kääntää.

  2. Valitse kieli ja sävy

    Aseta kohdekieli ja neutraali, muodollinen tai arkikielinen sävy.

  3. Tarkista alkuperäinen

    Vertaa tärkeitä sanamuotoja lähteeseen, erityisesti kun konteksti on visuaalinen tai dynaaminen.

Luettava teksti ensin

ZeroTell hakee julkisen sivun luettavan tekstin ja kääntää sen valitsemallesi kielelle. Se säilyttää otsikot ja kappaleet, kun poiminta tuo ne saataville.

Dynaamiset widgetit, kuvat ja kirjautumisen takana olevat sivut eivät välttämättä sisälly käännökseen. Tarkista alkuperäinen, kun asettelu tai visuaalinen konteksti on tärkeä.

Tiedä, mitä poimija näkee

Sisältyy, kun luettavissa

Artikkelien otsikot, kappaleet, luettelot ja pelkkä teksti, jotka julkinen sivu tarjoaa poimijalle.

Tarkista manuaalisesti

Kuvien teksti, interaktiiviset widgetit, kommentit, rajatut osiot ja asettelusta riippuva merkitys.

Käännä julkinen sivu

Aloita julkisesta URL-osoitteesta ja vertaa tulosta lähteeseen.

Käännä sivu
  • Julkiset http(s)-sivut
  • Kuusi kohdekieltä
  • Luettavan tekstin poiminta

Verkkosivukääntäjän usein kysytyt kysymykset

Et. Se hyväksyy vain julkisia http(s)-sivuja, jotka voidaan hakea ilman kirjautumista tai pääsyä yksityiseen verkkoon.

Ei. Se kääntää sivulta poimitun tekstin, joten vain kuvassa näkyviä sanoja ei käännetä.