ข้ามไปที่เนื้อหา

สร้างขึ้นสำหรับนักเรียน นักเขียน และนักวิจัย

เครื่องมือแปลงภาษาทางการเป็นไม่ทางการ โดย ZeroTell · ระดับภาษาที่เหมาะสม

สลับระหว่างภาษาทางการและไม่ทางการ โดยยังคงเจตนา ข้อเท็จจริง และข้อผูกมัดให้ชัดเจนสำหรับอีเมล การทำงาน การเรียน หรือโซเชียล

0 คำ

ผลลัพธ์

ผลลัพธ์ของคุณจะแสดงที่นี่

เครื่องมือนี้ช่วยคุณทำอะไรได้บ้าง

กำหนดทิศทาง ระดับความเข้ม และบริบทของการเปลี่ยนโทน

  • แปลงได้สองทาง

    เปลี่ยนจากทางการเป็นไม่ทางการ หรือจากไม่ทางการเป็นทางการได้ด้วยการตั้งค่าเดียว

  • เลือกความเข้มได้

    ปรับเล็กน้อย เขียนใหม่ให้เห็นความต่างชัดเจน หรือเปลี่ยนระดับภาษาทั้งหมด

  • ให้เข้ากับบริบท

    เลือกธรรมเนียมการใช้งานทั่วไป อีเมล/แชต ที่ทำงาน วิชาการ หรือโซเชียลมีเดีย

  • รายละเอียดคงเดิม

    ชื่อ วันที่ ตัวเลข และข้อผูกมัดยังคงเหมือนต้นฉบับทุกประการ

ทำไมต้องใช้เครื่องมือแปลงภาษาทางการเป็นไม่ทางการ

  • ให้ข้อความดูเป็นตัวคุณเอง

    เปลี่ยนข้อความที่แข็งทื่อให้เป็นข้อความที่ชัดเจน โดยไม่หลุดไปเป็นคำสแลง

  • รักษาขอบเขตความเป็นมืออาชีพ

    โหมดทางการจะแทนที่คำฟุ่มเฟือยและอีโมจิด้วยถ้อยคำที่แม่นยำและสุภาพ

  • ปรับให้เข้ากับผู้รับแต่ละกลุ่ม

    ปรับข้อมูลเดียวกันให้เหมาะกับรายงาน อีเมล แชต หรือโพสต์โซเชียล

วิธีใช้เครื่องมือแปลงภาษาทางการเป็นไม่ทางการ

  1. วางข้อความ

    เพิ่มอีเมล ย่อหน้า หรือโพสต์ที่คุณต้องการแปลง

  2. เลือกทิศทาง

    เลือก ทางการ → ไม่ทางการ หรือ ไม่ทางการ → ทางการ

  3. ตั้งค่าความเข้มและบริบท

    เลือกว่าจะเขียนใหม่มากน้อยเพียงใดและข้อความจะถูกใช้ที่ไหน

  4. ตรวจสอบความสัมพันธ์กับผู้รับ

    ยืนยันว่าคำทักทาย คำลงท้าย และระดับความเป็นกันเองเหมาะกับผู้รับ

เคล็ดลับเพื่อผลลัพธ์ที่ดีขึ้น

  • เลือกบริบทก่อนความเข้ม

    บริบทวิชาการหรือที่ทำงานมักต้องเลือกถ้อยคำต่างกันแม้ใช้ความเข้มระดับเดียวกัน

  • คงข้อผูกมัดให้ชัดเจน

    ตรวจสอบวันที่ คำขอ และคำสัญญาอีกครั้งหลังเปลี่ยนระดับภาษาทุกครั้ง

  • ใช้ระดับเต็มที่อย่างระมัดระวัง

    การแปลงเต็มรูปแบบอาจเปลี่ยนจังหวะมากเกินกว่าที่คุณต้องการสำหรับอีเมลสั้น ๆ

  • อ่านเพื่อดูความอบอุ่น

    ทางการไม่จำเป็นต้องห่างเหิน และไม่ทางการก็ไม่จำเป็นต้องเป็นสแลงสบาย ๆ

คำถามที่พบบ่อย

ใช่ เลือกอีเมล/แชตเป็นบริบท เพื่อให้คำทักทาย คำเรียกขาน และคำลงท้ายเหมาะสม

โหมดไม่เป็นทางการใช้ภาษาที่ใช้กันในชีวิตประจำวันและรูปย่อ แต่หลีกเลี่ยงคำสแลงที่อาจทำให้ผู้อ่านสับสน

ไม่ ชื่อ วันที่ ตัวเลข และคำมั่นสัญญาควรคงไว้ตามที่ให้มาเป๊ะ ๆ

ได้ เลือก ไม่เป็นทางการ → เป็นทางการ และ วิชาการ เพื่อให้ได้ระดับภาษาที่พอเหมาะและสมบูรณ์

เล็กน้อยจะปรับการเลือกคำ เห็นได้ชัดจะเรียบเรียงถ้อยคำใหม่ และเต็มที่จะเขียนระดับภาษาเป้าหมายใหม่ทั้งหมด

ไม่ใช่ มันเปลี่ยนระดับภาษาภายในภาษาเดียวกัน ไม่ได้แปลข้ามภาษา

พร้อมเริ่มแล้วหรือยัง

วางข้อความของคุณ เลือกทิศทาง แล้วตรวจดูฉบับที่แปลงแล้ว

แปลงข้อความของฉัน
  • ตัวควบคุมที่ชัดเจน
  • ถ้อยคำใหม่ ความหมายเดิม
  • คุณยังควบคุมได้